30 июл. 2011 г.

Butthurt-пост №1


Мы любим переводчиков манги. Они доносят до нас то, что даже купить в большинстве случаев невозможно. Ведь лицензировать даже самое интересное на русском никто особо не торопится. И всё равно некоторые команды могут раздражать, причём даже не качеством переводов и не содержанием самой манги
http://yaoi-imperium.ucoz.ru - этот сайт яркий тому пример. Чем мне не угодили они? Сейчас обьясню.
1) Их сайт на юкозе. И дизайн его просто мерзкий. Поверьте, я видела множество сайтов переводчиков на юкозе, и я знаю, что реально сделать красивый дизайн для сайта. Но даже если у вас нет особых умений, всё равно там есть вещи типа панели навигации, которые бы даже новичок мог бы сделать лучше, имей он вкус. Даже дизайн моего блога в свои худшие дни был не так ужасающ.
2) Думаю, не стоит обьяснять, что, если вы что-то делаете и выкладываете этов интернет, это скопипастят. Переводчики очень рьяно сражаются с теми, кто без их разрешения публикует их мангу у себя на сайте. Но, по сути, воры оказывают нам, читателям, большую услугу. Со мною часто такое бывало: проект перестал существовать, сайт удалён вместе с переводами, но на сайтах-воришках всё ещё можно эту мангу скачать. А эти ну слишком усердствуют, даже на ридманге их переводов нет. Хотя ридманга как раз нужна не для скачивания манги, а для чтения онлайн. Нацисты авторских прав, которых у них, собственно, и нет - перевод-то нелегальный. Я не против защиты прав переводчиков, но давайте без фанатизма. Я видела, как они добивались удаления своей манги со своего сайта. Они зарегились по десятком ников и спамили гневными сообщениями в комментариях и на форуме. Написали бы спокойно админам, да и дело с концом.
3) Их сайта нет в каталоге Аниманги. Я ищу всю мангу именно с помощью этого ресурса. Это удобно, потому что можно найти сразу сайт переводчика с самыми свежими переводами. Почему их там нет, как мы должны узнать про них... Кого волнует?
4) Для того, чтобы скачать их мангу, нужна регистрация на сайте.
Всё верно: для того, чтобы скачать их мангу, нужна регистрация на сайте. Кто так делает? Зачем так делать? Чтобы меньше людей тырило вашу мангу? Но воры и зарегистрироваться могут, вы об этом не подумали? Я не стану регистрироваться на вашем грёбаном сайте, чтобы качать ваш грёбаный яой!
У меня всё. До следующего баттхёрта, дорогие читатели.

27 июл. 2011 г.

Зелёный Шершень / The Green Hornet (2011)


Впервые Зелёный Шершень появился в 1936 году в радиопередаче. В скором времени у него уже были сериалы, фильмы и комикс. А в 2011 году режиссёр Мишель Гондри снял про него фильм "Зелёный шершень", про который я вам сейчас и расскажу.

25 июл. 2011 г.

Израильские учёные: Гарри Поттер – антисемит!


Преподаватель общей истории Бар-Иланского университета д-р Хильда Несими прочитала доклад, главная мысль которого заключается в том, что знаменитая серия книг Джоан Роулинг и фильмов о Гарри Поттере подспудно содержит явные антисемитские мотивы.

18 июл. 2011 г.

18-летняя девственница / 18 Year Old Virgin


Американские комедии… За что их так не любят? За тупые пошлые шутки, конечно же. И с одной стороны можно сказать что-то типа «вы так говорите, будто в этом есть что-то плохое», с другой стороны, можно защищать этот юмор, восторгаться им. А можно просто иметь своё мнение, основанное на впечатлениях о просмотре. И вот вам моё мнение, основанное на впечатлениях от просмотре кинца «18-летняя девственница».

13 июл. 2011 г.

X-Men: First Class / Люди Икс: Первый класс


Честно скажу: я не хотела смотреть этот фильм. У меня вообще очень сложные отношения с очень популярными вещами. Все вокруг только и говорили об этом фильме, и он надоел мне уже заранее. И всё же я решила его посмотреть. Во-первых, чтобы понимать, о чём говорят его фанаты, во-вторых, я люблю Людей Икс. Я посмотрела даже аниме по ним, глупо было бы отказываться от просмотра фильма.

12 июл. 2011 г.

X-Men / Люди Икс (аниме)


Я очень обрадовалась, когда узнала, что студия MadHouse собирается сделать несколько аниме-сериалов по мотивам Марвеловских комиксов. Сам факт сотрудничества этих двух гигантов обещал что-то очень крутое. Но зря я радовалась. Вышедший первым "Железный человек" был плох, до сих пор досмотреть его не могу. Аниме про Росомаху было уже чуть получше, и это давало надежду на прогресс, на то, что появившиеся следом "Люди Икс" будут ну если не слепящим вином, то вполне себе неплохим аниме. Так ли это на самом деле? Давайте посмотрим.

7 июл. 2011 г.

Стивен Фрай «Теннисные мячики небес» / Stephen Fry «The Stars’ Tennis Balls»


«Теннисные мячики небес» – это изощренная пародия и переложение на современный лад «Графа Монте-Кристо», смешная, энергичная и умная книга, достойная оригинала. Стивен Фрай вовсе не эксплуатирует знаменитый роман Дюма, но наполняет его новыми смыслами и нюансами, умудряясь добавить и увлекательности. Это своего рода «взрослая» версия «Монте-Кристо», настоящий подарок для всех, кто в детстве, затаив дыхание, перелистывал страницы книги Дюма. (с)

5 июл. 2011 г.

Включая tumblr


tumblr.com - замечательный ресурс. Там можно найти много интересного контента, особенно всяких гифок и фотографий. На основе тумблеровского блога можно даже сайт создать, если уметь, конечно. Только вот начинающим пользователям там сложно освоиться. Поэтому я решила написать этот мануал для начинающих. Тут будут только основы, потому что я сама не разобралась во всех тонкостях. Но чем смогу, тем постараюсь помочь.
;